Hey! please translate, IMPORTANT

[Guzara]

Now I really need help from the members who understand dutch.

namely, I want if somebody could translate this to English:

here on this link:

http://www.leaseweb.com/index.php?p=support.email

everything under table:

E-mail instellingen

[kvicent]

E-mail instellingen Gebruikersnaam/user's name Uw volledige e-mailadres bv: [email protected]* Wachtwoord Het wachtwoord dat. u van Lea's web kreeg. Dit kan by mail account verschillen. Bent u uw wachtwoord kwijt of weet u dit rivet sea neem dan contact op mead Lea's web.
POP server pop.leaseweb.com server SMTP smtp.leaseweb.com smtpadsl.leaseweb.nl voor Mxposure (KPN) gebruikers.
smtpadsl.leasedsl.nl voor BBNed gebruikers.
* Netscape ondersteund het teken rivet in de username. Gebruikers van deze software kunnen i.p.v. het apenstaartje een underscore gebruiken dus bv: jdevries_devriesbv.nl as gebruikersnaam.

[Guzara]

ON ENGLISH!

[kvicent]

http://www.elmundo.es/traductor/index.html?a=de20021483e336a508d1c6be362654f9&t=1167258603

[purgo]

E mail configuration

Username: your email adress: Use underscore instead of @
Example ® instead of [email protected] ® luc.jm_hotmail.com
You recived a password from Lease web, if you lost it ® contact Lease web

[Guzara]

thanks purgo, I will try now.

[yapyepyo]

Originally posted by kvicent
E-mail instellingen Gebruikersnaam/user's name Uw volledige e-mailadres bv: [email protected]* Wachtwoord Het wachtwoord dat. u van Lea's web kreeg. Dit kan by mail account verschillen. Bent u uw wachtwoord kwijt of weet u dit rivet sea neem dan contact op mead Lea's web.
POP server pop.leaseweb.com server SMTP smtp.leaseweb.com smtpadsl.leaseweb.nl voor Mxposure (KPN) gebruikers.
smtpadsl.leasedsl.nl voor BBNed gebruikers.
* Netscape ondersteund het teken rivet in de username. Gebruikers van deze software kunnen i.p.v. het apenstaartje een underscore gebruiken dus bv: jdevries_devriesbv.nl as gebruikersnaam.
Here we go:

Email settings Username/user's name Your full email adress for example: [email protected]* Password The password that you got from Lea's web. This can differ by mail account. Have you lost your password or do you know this rivet sea, then contact Lea's web.

POP server pop.leaseweb.com server SMTP smtp.leaseweb.com smtpadsl.leaseweb.nl for Mxposure (KPN) Users.
smtpadsl.leasedsl.nl for BBNed Users.
* Netscape support the character rivet in the username. Users of this software can use underscore instead of (I don't know what the english word is for this sign: "@") so for example: jdevries_devriesbv.nl as username.

[Guzara]

great. thank you very much, I will try.